鑑賞文章
品名：馬來漁村。款題：馬來漁村圖。隨著城市發展。漁村已日見消失。為使自然美景能留諸後代。特寫此圖。甲寅正月於馬來西亞首都。鍾正山。鈐印：鍾（朱文）。正山（白文）。此乃作者三十九歲（一九七四年）寫生之作，寫馬來漁村生活情景，整幅畫以檳榔樹及漁村竹屋為主調，在這裡沒有高樓大廈、紅墻綠瓦，只有椰雨蕉風和竹籬茅舍，配上沙灘和漁船。畫中人物很少，只有婦女稚子或在沙灘上行走或在漁船上工作，極悠閑寧靜，作者頗能捉住此一特色，表現得非常成功。又此幅多用線條來表達，當有鉛筆（或其他硬筆）草稿，故在用毛筆揮寫時，其線條仍類似硬筆，有一種「草書」趣味，且保留了草稿的率意和真情。